2x24 No Reason - House A Terre
House et son équipe traitent un patient avec la langue particulièrement enflée. Quand soudain, un homme se présentant comme un de ses anciens patients entre dans son bureau et lui tire dessus. L'homme déclare pourtant "Qui vous voudrait du mal ?". House se réveille après 2 jours de coma en soins intensifs. À côté de lui on amène son agresseur : un vigile lui a tiré dessus. House, malgré son état, reste quand même concentré sur le patient à la langue enflée. House va voir Cuddy et s'aperçoit qu'il a mal à l'estomac, qu'il a des raideurs dans la nuque, mais que sa jambe va mieux : House a été mis sous kétamine pendant l'extraction de sa balle, un traitement expérimental décidé par Cuddy, induisant un coma passager qui a une chance de venir à bout des douleurs chroniques en réinitialisant le cerveau. Il se rend au chevet du patient, mais ouvre ses points de suture. Au lit, il délire et fait des hallucinations. Pendant ce temps, son patient subit des symptômes peu communs (expulsion de l'oeil par l'orbite, éclatement d'un testicule) puis fait une hémorragie. House veut donc utiliser une machine à commande numérique (permettant de supprimer les tremblements naturels d'un chirurgien et d'opérer à distance) pour lui faire une entaille plus fine qu'une feuille de papier afin de déterminer quelle maladie peut provoquer des symptômes à priori impossibles. Mais il en vient à penser que tout ce qu'il vit actuellement est une hallucination, et voulant aller au delà du plausible pour court-circuiter le phénomène dans son cerveau, il éventre délibérément le patient avec la machine et par conséquent le tue. Après un moment de doute, l'apparition d'un élément irréaliste (la balle tirée sur House tombe de la main du patient mort) lui donne raison. House se réveille. Les dernières secondes de l'épisode montrent House sur une civière emmené aux urgences juste après qu'il a été abattu, laissant supposer que l'intégralité des évènements ne fut qu'un flash hallucinatoire de quelques secondes. Alors qu'on l'amène au bloc, House a la force de demander que Cuddy lui administre de la kétamine...
Anecdotes :
C'est le deuxième épisode depuis le début de la série où il n'y a pas de diagnostic. Dans le précédent cas (saison 2 épisode 20 De l'autre côté), c'était parce qu'il s'agissait d'une première partie d'un épisode double.
Source : Wikipédia.